GAUNTLET (Make 2)
With dpn’s, cast on 60 sts. Divide sts evenly onto 3 dpn’s (20 sts on each needle) and
join, being careful not to twist sts. Mark for beg of rnd and carry marker up. Work
even in k2, p2 ribbing for 3”.
Shape Thumb Gusset: Inc Rnd 1: M1k, k2, M1k, place 2nd marker, p2, * k2, p2,
rep from * around – 62 sts.
Next Rnd: K4, p2, * k2, p2, rep from * around. Rep the last rnd twice more.
Inc Rnd 2: M1k, k4, M1k, sl marker, p2, * k2, p2, rep from * around – 64 sts.
Next Rnd: K6, p2, * k2, p2, rep from * around. Rep the last rnd twice more.
Continue in this manner to inc 2 sts between markers every 4th rnd, working all sts
between markers in St st and remaining sts in ribbing as established until there are 14
sts between markers – 72 sts.
Next Rnd: K2, (p2, k2) 3 times, sl marker, p2, * k2, p2, rep from * around. Rep this
rnd twice more.
Thumb Opening: Next Rnd: Bind off 14 sts, drop 2nd marker, work in ribbing to end
– 58 sts.
Following Rnd: Cast on 2 sts, work in ribbing to end – 60 sts. Work even in k2, p2
ribbing until piece measures 7” from beg. Bind off loosely in ribbing.

em dịch nhiều lần nhưng vẫn không hiểu ai dịch dùm em với! Lên google dịch chuối quá!

Em không hiểu từ nào? cô giúp em dịch câu khó hay từ khó thôi.

Shape Thumb Gusset
Next Rnd
Inc Rnd 2
2 sts between markers every 4th rnd
in St st and remaining sts in ribbing as established
Cô giúp con với! cám ơn cô nhiều!

Shape Thumb Gusset tạo dáng ngón cái
Next Rnd Vòng kế tiếp
Inc Rnd 2 tăng mũi vòng 2
2 sts between markers every 4th rnd 2 mũi giữa 2 kim đánh dấu mổi 4 hàng
in St st and remaining sts in ribbing as established bằng mũi St St (bề phải đan xuống, bề trái đan lên) và những mũi còn lại bằng mũi cốt như đã làm