Trang Chính
Latest images
Quy định
Đăng ký
Đăng Nhập1
Các chị dịch giúp em mẫu này với ạ :x 8/1/2011, 21:39
trangntn90
Cuộn len nhỏ
Các chị giúp em dịch chart này với ạ
STITCH EXPLANATION:
3/1 RPC (3 over 1 right purl cross) Slip 1 st to cable needle and hold in back, p3, then k1 from cable needle.
3/1 LPC (3 over 1 left purl cross) Slip 3 sts to cable needle and hold in front, k1, p3 from cable needle.
PATTERN STITCH
Tuck Stitch (multiple of 9 sts + 2)
Row 1 (WS): P1, knit to last st, sl 1 st as if to purl.
Row 2 (RS): K1, purl to last st, sl 1 st as if to knit.
Row 3: Rep Row 1.
Row 4 (RS): K1, *k5, 3/1 RPC, rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Row 5: P1, *p1, k3, p5; rep from * to last st, sl 1 st as if to purl.
Row 6: K1, *k4, 3/1 RPC, k1; rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Rows 7-9: Rep Rows 1-3.
Row 10: K1, *3/1 LPC, k5; rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Row 11: P1, *p5, k3, p1; rep from * to last st, sl 1 as if to purl.
Row 12: K1, *k1, 3/1 LPC, k4; rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Rep Rows 1-12 for Tuck St.
NOTES:
Scarf is knit on circular needle to accommodate large number of sts, work back and forth on circular needle as if working on straight needles.
SCARF
Cast on 245 sts.
Rows 1-36: Work Rows 1-12 of Tuck St.
Rows 37-45: Work Rows 1-9 of Tuck St.
Bind off.
FINISHING
Weave in ends
STITCH EXPLANATION:
3/1 RPC (3 over 1 right purl cross) Slip 1 st to cable needle and hold in back, p3, then k1 from cable needle.
3/1 LPC (3 over 1 left purl cross) Slip 3 sts to cable needle and hold in front, k1, p3 from cable needle.
PATTERN STITCH
Tuck Stitch (multiple of 9 sts + 2)
Row 1 (WS): P1, knit to last st, sl 1 st as if to purl.
Row 2 (RS): K1, purl to last st, sl 1 st as if to knit.
Row 3: Rep Row 1.
Row 4 (RS): K1, *k5, 3/1 RPC, rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Row 5: P1, *p1, k3, p5; rep from * to last st, sl 1 st as if to purl.
Row 6: K1, *k4, 3/1 RPC, k1; rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Rows 7-9: Rep Rows 1-3.
Row 10: K1, *3/1 LPC, k5; rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Row 11: P1, *p5, k3, p1; rep from * to last st, sl 1 as if to purl.
Row 12: K1, *k1, 3/1 LPC, k4; rep from * to last st, sl 1 st as if to knit.
Rep Rows 1-12 for Tuck St.
NOTES:
Scarf is knit on circular needle to accommodate large number of sts, work back and forth on circular needle as if working on straight needles.
SCARF
Cast on 245 sts.
Rows 1-36: Work Rows 1-12 of Tuck St.
Rows 37-45: Work Rows 1-9 of Tuck St.
Bind off.
FINISHING
Weave in ends
. Nhưng chị ơi dịch nốt giúp em phần "knit to last st, sl 1 st as if to purl" với ạ 
